System CCL zadebiutował w styczniu 2025 roku i od samego początku wzbudzał duże zainteresowanie, przede wszystkim dlatego, że jako pierwszy wprowadził zaawansowaną technologię kardioidalną do segmentu kompaktowych systemów liniowych klasy premium. Nic więc dziwnego, że długo wyczekiwana oficjalna polska premiera, która odbyła się pod koniec listopada, zgromadziła szerokie grono przedstawicieli instytucji kultury, firm rentalowych oraz realizatorów dźwięku. Spotkanie poprowadzili James Riches z zespołu edukacji i wsparcia technicznego d&b audiotechnik oraz Dawid Chrabałowski z firmy Konsbud Audio, wyłącznego dystrybutora d&b audiotechnik w Polsce od ponad dwudziestu lat. W programie nie zabrakło zarówno solidnej dawki wiedzy teoretycznej, jak i wyczekiwanych przez wszystkich odsłuchów — ale zacznijmy od początku.

System nagłośnieniowy d&b audiotechnik CCL (skrót od Compact Cardioid Line Array) to bez wątpienia jedna z najgorętszych premier sprzętowych 2025 roku. Łączy doskonałą jakość dźwięku z wysoką efektywnością oraz relatywnie przystępną ceną, otwierając tym samym nowy rozdział w ofercie d&b audiotechnik. CCL to zupełnie nowa linia produktowa, zaprojektowana całkowicie od podstaw, lecz inspirowana technologiami znanymi z najwyższych serii niemieckiego producenta.

W programie nie zabrakło zarówno solidnej dawki wiedzy teoretycznej, jak i wyczekiwanych przez wszystkich odsłuchów.

CCL – fakty
CCL jest pasywnym systemem typu line array, zapewniającym pełną kontrolę kierunkowości w bardzo szerokim zakresie, przy wykorzystaniu zaledwie jednego kanału wzmacniacza. System dostępny jest w dwóch wariantach: CCL8 o dyspersji poziomej 80 stopni oraz CCL12 z dyspersją 120 stopni. Pod koniec listopada do oferty wprowadzono również wersję instalacyjną CCLi, oferującą identyczne właściwości akustyczne i rozwiązania technologiczne, uzupełnione o funkcje dedykowane instalacjom stałym.

James Riches z zespołu edukacji i wsparcia technicznego d&b audiotechnik

CCL jest obecnie najmniejszym systemem kardioidalnym w ofercie producenta i stanowi bezpośrednią odpowiedź na aktualne potrzeby rynku, ponieważ to właśnie tego typu rozwiązania cieszą się dziś rosnącą popularnością i w pewnym sensie wyznaczają kierunek rozwoju całej branży. Potwierdził to w krótkiej rozmowie podczas prezentacji systemu CCL Jarek Kierkowski, dyrektor handlowy Konsbud Audio: „Patrząc na dzisiejszy rynek, widać wyraźnie, że bardzo wielu producentów rozwija technologię kardioidalną i jesteśmy głęboko przekonani, że nie ma od niej odwrotu. Jeśli więc ktoś myśli o inwestycji w system koncertowy w perspektywie amortyzacji rozłożonej na osiem czy dziesięć lat, odpowiedź wydaje się jednoznaczna: kardioida jest przyszłością. Inwestowanie dziś w tradycyjne systemy niesie ze sobą ryzyko znaczącego spadku ich wartości, ponieważ rynek jasno pokazał, w jakim kierunku chce się rozwijać, a jest nim coraz większa kontrola kierunkowości dźwięku”.

Jarek Kierkowski, dyrektor handlowy Konsbud Audio

Jak bardzo kompaktowy jest CCL? Gabarytowo system ten jest zbliżony do dobrze znanej serii Y. Pojedynczy moduł CCL ma wymiary 209 × 593 × 355 mm, a jego masa nie przekracza 18 kg. Przekłada się to na realne oszczędności w zakresie transportu i logistyki.
Wnętrze obudowy kryje dwa 7-calowe przetworniki niskotonowe umieszczone z przodu, dwa 5-calowe przetworniki boczne oraz dwa nowe drivery wysokotonowe o średnicy 1,75 cala. Fakt, że wszystkie te elementy udało się zmieścić w obudowie o tak niewielkich rozmiarach, przy zachowaniu pełnych właściwości akustycznych oraz w całkowicie pasywnej, jednokanałowej konstrukcji, jest efektem wieloletniego doświadczenia zespołu projektowego d&b oraz możliwości, jakie oferuje współczesna technologia. Same przetworniki zostały zaprojektowane specjalnie na potrzeby systemu CCL i są całkowicie nowymi konstrukcjami umożliwiającymi uzyskanie bardzo wysokiego headroomu. Podczas prezentacji James Riches podkreślał, że przetworniki produkowane dla d&b przez renomowanych producentów, takich jak B&C, są w dużej mierze projektowane i patentowane przez d&b, natomiast firmy zewnętrzne odpowiadają wyłącznie za ich produkcję i dostawę.

Współprowadzący spotkanie – Dawid Chrabałowski z firmy Konsbud Audio

Uzupełnieniem pasma niskich częstotliwości dla zestawów szerokopasmowych CCL jest subwoofer CCL-SUB. Jego pasywna konstrukcja kardioidalna opiera się na 15-calowym przetworniku umieszczonym z przodu oraz 10-calowym z tyłu, co pozwala skutecznie ograniczyć emisję dźwięku w tył. Dla instalacji stałych przeznaczona jest wersja CCLi-SUB. Warto dodać, że wraz z premierą systemu CCLi producent zaprezentował także mobilny model B12 oraz instalacyjny Bi12, które również uzupełniają rodzinę subwooferów dla serii CCL.

Uzupełnieniem pasma niskich częstotliwości dla zestawów szerokopasmowych CCL jest subwoofer CCL-SUB.

Zarówno subwoofery, jak i zestawy szerokopasmowe są kompatybilne z szeroką gamą wzmacniaczy d&b, w tym 40D, D40, D80 oraz D90. Urządzenia te umożliwiają jednoczesną obsługę do ośmiu zestawów głośnikowych w konfiguracji dwóch sztuk na kanał, zapewniając pełną moc i najwyższą jakość dźwięku. Odpowiednie presety systemowe dostępne są również dla modeli 30D i D20. CCL współpracuje także z nowymi końcówkami mocy D25 i 25D, które należy dobierać adekwatnie do aplikacji. D25 jest w stanie napędzić system CCL przy nieco niższych wartościach maksymalnego SPL, natomiast do większych projektów rekomendowany jest model D40. W przypadku mniejszych wydarzeń, do około 30 metrów zasięgu, D25 okazuje się w pełni wystarczający i stanowi kolejny element obniżający próg wejścia kosztowego w system d&b. Sam fakt zasilania systemu jednym kanałem wzmacniacza dodatkowo redukuje koszty inwestycji, ponieważ liczba wymaganych końcówek mocy jest o połowę mniejsza.

Porównanie gabarytów systemów d&b CCL oraz Y

Do systemu CCL dostępna jest również bogata oferta akcesoriów, w tym nowe wózki transportowe, które można wyposażyć w specjalne pokrywy umożliwiające ich bezpieczne stackowanie. Dedykowana rama montażowa pozwala na podwieszenie do 24 modułów szerokopasmowych oraz odpowiadającej im wagowo liczby subwooferów, zarówno w konfiguracjach jednorodnych, jak i mieszanych.

System d&b audiotechnik CCL

Kompaktowy i niezwykle skuteczny
Jak mogliśmy przekonać się podczas prezentacji, CCL to system niezwykle nowatorski, bardzo starannie zaprojektowany i przemyślany w każdym detalu. Co jednak najważniejsze, brzmi on po prostu znakomicie. Kontrola kierunkowości oraz skuteczność, wyraźnie odczuwalne podczas odsłuchów, robią ogromne wrażenie, zwłaszcza biorąc pod uwagę tak kompaktowe gabaryty. Lekka konstrukcja i szybkość przygotowania systemu do pracy znacząco skracają czas realizacji, a jednocześnie obniżają koszty eksploatacji i logistyki.

Podczas prezentacji można było zapoznać się z najnowszymi rozwiązaniami innych marek dystrybuowanych przez Konsbud Audio, takich jak na przykład miksery Allen & Heath.

CCL znajduje się już w ofercie dwóch polskich firm rentalowych, Art Studio OHO oraz GMB Pro Sound (mieliśmy okazję usłyszeć go m.in. podczas Top of the Top Sopot Festival 2025). System został również zainstalowany w kilku instytucjach, w tym w Akademii Muzycznej w Bydgoszczy. Do tych realizacji z pewnością jeszcze wrócimy w osobnych artykułach. Wszystkich zainteresowanych testami nowego systemu d&b audiotechnik zachęcamy do kontaktu z firmą Konsbud Audio, gdzie można uzyskać szczegółowe informacje oraz skorzystać z zestawu demonstracyjnego. Sądząc po odzewie po premierze, nadchodzący letni sezon koncertowy zapowiada się wyjątkowo „CCL-owo”, a nowy system d&b audiotechnik ma realne szanse mocno zaznaczyć swoją obecność na rynku.

Tekst: Marcin Ziniak „Muzyka i Technologia”
Zdjęcia: Radosław Michalak „Muzyka i Technologia”